Oulaaaa! La tension monte, plus que quelques dizaines de jours avant notre
premiere expo/perf/mix/truk/vernissage/ceremochose!
La version mini a Zhongdian au tibet le 4 mai et la grande en version teuf le 18/19 mai ici a l espace de Haidong...
Finalement ca sera des evenements collectifs avec tous les artistes present ici c est a dire:
Yeni Mao, peintre sculpteur de New york; http://www.yenimao.com/
Sylvia Winkler et Stephan Koeperl , des performers video de stuttgart; www.winkler-koeperl.net
ca carbure sec ici meme si on vient de se frapper une grosse semaine de pluie a tel point qu'on croyait que la saison des pluies avait commencee! Heureusement depuis hier le soleil est revenu, on peut donc se laver, l'eau chaude fonctionne a l'energie solaire, et laver nos fringues de l'attaque des pupuces venues de l'espace!
Hier c'etait aussi le dernier atelier de Lisa avec les minots et c'etait bien marrant! Voila le lien sur le site du lijiang studio mais le site aussi a des problemes ces derniers temps ca peut ne pas marcher. Comme l'atelier est dans l'ex ecole ''centre social'' du village il y a aussi des invites beaucoup plus jeunes ou beaucoup plus vieux !
Oulaaaa! D-day soon!
our first exibition/performance/mix/things/opening/ceremonie/youknowwhatimean is coming quickly!
The mini version in Zhongdian, tibet, is happening in may the 4 st and the big one ( party version!) is the 20th here in the Haidong space.
finally its gonna be a collective happening with all the artists presents here .
Yeni Mao, sculptor/painter from new york http://www.yenimao.com/
Sylvia winkler and Stephan koeperl video/performers from stuttgart
www.winkler-koeperl.net
So here its busy busy! And the sun is back after a false moonsoon attack! so we can have a good shower, the hot water is sun powered, and wash our clothes from the second attack; flies from outer space!
yesterday was also for Lisa the last workshop with the kids (bratz ?!) and that was quite a laugh! As we use the communal village space ( ex-school) we had also visit from people really younger and really older !
